Nuestro equipo está formado por un Staff multidisciplinar altamente cualificado, creativo y dinámico, que nos permite adaptarnos a los cambios e innovaciones del mundo del slash, así como satisfacer las necesidades de las aficionadas en los fandom en los que desarrollen sus actividades como slashers.

 

América Lupin (Traducción) - Mexicana y estudiante de Derecho. Traductora desde hace 2 años; ese fue el comienzo en mi adicción al slash. Y ahora estoy aquí, ya no tan “inocente” como al principio, pero con muchas ganas de aportar mi granito de arena con mis traducciones al fandom en castellano.

Arima (Documentación) – Mexicana, graduada en Biología. Escritora de fanfiction desde 2004. Soy la chica que cada número entrevista al chico de los recados para la jefecita Heiko. Todos pasan primero por mis manos... Siempre hay que comprobar cuán buenos son para el trabajo.

Aly (RRHH, Administración) – Estudiante de Administración y Dirección de Empresas. Koneko de Heiko.

Clau Felton (Traducción) - Periodista de El Salvador por deformación profesional, escritora por entretenimiento, ávida lectora por puro vicio y slasher por perversión.

Dai (Asistente de Dirección, activa en varios Departamentos) – Soy asistente de Heiko y Naeh, estoy metida en Redacción y Documentación. Ocupación en el mundo real: Técnico de curas de enfermería (no conoces el cuerpo humano hasta que te enseñan nombres estrambóticos para un hueso).

Dani (RRHH – Psicólogo) – Estudiante de Psicología en la Universidad Autónoma de Madrid. Amante del mundo de Harry Potter como el que más y buen rolero. Psicólogo de la revista^^

Danny Cullen (Documentación, Asesoría Legal) - Estudiante de Derecho y RRLL. Experto en fandoms como Harry Potter y Lord of the Rings. Escribe slash desde hace años.

Danvers (Gerencia, Administración, Traducción) – Desarrolla su vida profesional en el mundo muggle como subdirectora de su propia empresa de RRHH. Escritora slash dentro del fandom. Actualmente dirigiendo Proyecto IYAP.

Geisha Sakura (Redacción) - Es webmistress de la página de Gravitation, GraviMiX , administradora del foro de yaoi y slash, Bishie Lovers y de la comunidad Livejournal Manga abierto, donde suele escribir reseñas de los mangas yaoi que compra. Ha escrito fanfics de Gravitation, Harry Potter, Dr. House y Blades of Glory. Los pueden leer en su archivo Palabrillas.

Heiko (Gerencia) – Licenciada en Historia del Arte. Pintora, fotógrafa y webmaster por afición y vocación. Desarrolla tantos hobbies y actividades en su vida muggle que sería imposible llegar a resumirlos en dos líneas. En el fandom empezó escribiendo fanfiction. Niega el Epílogo del Mal y se declara en rebeldía respecto al canon.

Ibliss (Traducción) - Ilustradora profesional en su vida muggle; fanartista y traductora en el fandom. Militante en Saint Seiya y HP.

Ikki (Traducción) - Estudiante de una licenciatura de la rama científica, artista vocacional (actuando, recitando, cantando o como se preste). Habla inglés desde su infancia y ha estudiado traducción e interpretación.

Ino (Documentación) - Miembro de Los Malos Fics (jurado de su concurso) y diseñadora gráfica de Duelo Literario. Dibuja y escribe. Uno de los miembros más antiguos de Intruders.

Iserith (Traducción) - Descubrí el fiction!world cuando tenía alrededor de trece años. Ahora tengo dieciocho. Y empecé con Harry Potter; descubrí el slash por accidente, eso sí. Como traductora, tengo un solo trabajo publicado, y varios en el tintero, pero ahora que ha entrado en Intruders (y qué halago, realmente), estoy cien por ciento dispuesta.

Joanne Distte (Traducción) - Estudiante de Farmacia. Creadora compulsiva de comunidades y administradora de varias webs: Story Weavers, Unforgivables, Fuerza Parsel y miembro del comité de hp_con_esp.

Kaworu (Traducción) - Estudiante de Bellas Artes. Perteneció al foro de la primera revista yaoi en España (Yaoizone). Escritora, dibujante y traductora en su vida de fandom.

Llase (Traducción) – Mexicana, estudiante de una Licenciatura en Física. Contagiada de Harry/Draco hace casi cinco años y, desde entonces, la virulenta enfermedad ha prevalecido sin tregua para la posteridad.

Loves Harry (Traducción) – Loves es traductora desde hace mucho tiempo y adepta al fandom HP (debería considerarse una adicción según ella). Es originaria de Colombia y estudia medicina. Considera que tiene personalidad tipo A y que por tanto el quedarse tranquila y falta de trabajo es una tortura para ella. No es muy ordenada, aunque es la meta que se promete cumplir cada año. Cuando supo que iba a entrar en Intruders gritó, y está casi segura de que levantó al gato de la vecina.

Mullu (Redacción) – Bióloga a ratos, escritora cuando puede y madre todo el tiempo. Descubrió el fandom gracias a David Bowie, y su lugar en el mundo gracias al fandom. Vive en LJ y en Lima, Perú, defendiendo el derecho a la diferencia, la belleza de lo disfuncional y el fandom como fuerza revolucionaria. Va a los estrenos con su hija (el Pollo) y le da a revisar a su madre los artículos que escribe para Intruders. Ninguna ha amenazado aún con llamar al manicomio.

Naru (Adjunta a dirección, Redacción) - Licenciada en Historia, actualmente administradora de Sé lo que hicisteis slash y Furia Roja, en LJ. Administradora de la desaparecida Orden del Fénix y varias páginas en HP.

Nimphie (Creatividad) - Argentina, estudiante de Letras Modernas en la UBA, y escritora de originales. Ha publicado en Colección Homoerótica, Amor Yaoi, Slasheaven y XLASH, foro que administra.

Quetzal (Traducción) - Estudiante de interiorismo, mexicana, fan irremediable de Harry Potter y de su fanfiction desde hace años.

Rei (Traducción) – Licenciada en Humanidades, actualmente cursando una segunda carrera (Literatura). Traductora en varios fandoms, como HP y Death Note.

Ronna (Gerencia, Beta, Redes) - Estudiante granadina, hizo sus pinitos en el fanfiction poco después de darse cuenta de que la carta de Hogwarts no llegaría, cuando decidió liar a personajes a modo de venganza (muy divertida) por ello. Fan del Sirius/Remus en Harry Potter, del Sam/Dean en Supernatural y del Ángel/Dani en el RPS de Sé lo que hicisteis, es una apasionada de los poquitos idiomas que sabe y blande un DRAE para atacar a quien atente contra la noble y ancestral lengua española.

Samej (Redacción) – Profesional de la informática, administradora de El Profeta, veterano newsletter de HP en LiveJournal. Escribe sobre Harry Potter, Naruto, Bleach, y Final Fantasy VII, en géneros y temáticas variadas.

Sango (Traducción) - Maniática de la ortografía y quisquillosa. Enamorada de los idiomas, sobre todo del inglés. Le encanta leer y escribir.

SCR (Traducción) - Estudiante de Licenciatura en Administración y Dirección de Empresas. Administradora de Los Buenos Fics.

Silhermar (Documentación) - Beta de dos autoras que publican actualmente en Slasheaven, lectora impenitente de todo lo slash que cae en sus manos, estudiante de Químicas y nadadora de competición en sus ratos libres.

Siomara (Beta) - Española, del sur, no recuerda cuándo empezó en el fandom y menos aún en el Slash. Suele leer todo lo que cae en sus manos. Traduce del francés, (el inglés le da una rara alergia). No le hace asco a ninguna pareja, aunque le gusta sobre todas las cosas el Snarry.

Snapy (Ilustración) - Española. Estudiante de medicina. Lectora de fanfiction desde hace más de cinco años, y de slash desde hace más de cuatro. Fanartista desde hace poco, según dicen con un estilo de la escuela de Lizard; especializada sobre todo en arte Snarry, aunque no hace ascos a nada.

Solmar (Traducción) – Española, profesional de la informática en su vida muggle y conocida y reconocida traductora en el fandom de HP, vertiente slash.

Sra. Tenebrosa (RRHH, Redes) - Comencé en el fandom de HP a los trece años más o menos y poco después descubrí el slash. Mi OTP es el Drarry. Después de dos años en este fandom y tras mi desencanto con el último libro, entré en una comunidad de Sé Lo Que Hicisteis en la que conocí este nuevo fandom que se ha convertido en mi nueva obsesión, sobre todo, por el M2.

Valeria Snape - Mexicana, relativamente nueva en el mundo del Slash. Hace un poco más de un año me inicie en esto leyendo sobre el fandom de Harry Potter, mi pareja favorita el Snarry, pero disfruto también de muchas otras. Escribo fanfics desde hace poco(cuando el muso no me abandona) y disfruto mucho hacer montajes, aquí en Intruders apoyaré en lo que pueda en gráficos. Mi pequeño granito de arena para este mundo del Slash que tanto amo.

Velia Mineantea (Traducción) – Estudié Turismo y actualmente ejercito mis neuronas con Comercio Internacional. Llevo como nueve años atrapada en el slash/yaoi, he traducido Harry Potter, King of Fighters, YuYu Hakusho, Gravitation; también he escrito de las mismas series además de Slam Dunk. Soy una fan acérrima del café, la coca cola y el chocolate. No vivo sin música y un buen libro, amo los de Vampiros. Tengo 29 añitos, bien disfrutados y vamos por los 30 este año… aunque a veces siento que actúo como alguien de menos años…

Veroboned (Beta, Redacción) - Española. Contable de profesión aunque siempre estudió letras. Lectora obsesiva de todo lo que caiga en sus manos. Adoradora del Drarry. Fanática de la ortografía y de los fics con coherencia. En su mente el canon puede ser modificado en cualquier momento.

Yuki Sagara - Española. Estudiante de Comunicación Audiovisual, de Alicante ciudad aunque residente en Gandía (Valencia) de lunes a viernes, que es cuando cursa la carrera. Cinéfila a coscoporro que intenta salir de su apardalamiento freak día a día sin éxito y que sus ideas en el campo den sus frutos someday over the rainbow. Escritora sobre todo de fandoms minoritarios y que se atreve a hacer una lista de todo lo que empareja, de ahí el acojone al personal porque resulta ser INMENSA. Le pirra Tarantino, los tíos con armas, los musicales, Utena Tenjou, Groucho Marx, Chuck Palahniuk y las palomitas dulces, entre otras cosas de las listas que componen sus acojonantes gustos. Temed.

 

FREELANCES

Asato (Redacción) -

Little My (Ilustración) – Fanartista veterana de estilo manga, que milita en el fandom de HP y se ha especializado en Snarry, pero sabe dibujar todos los pairings con la misma maestría.

Mavitomo (Ilustración) – Fanartista especializada en Snarry, muy hábil en el b/n y excelente dibujante de fancómics.

Pescadora de Estigia (Redacción, Traducción, Beta) - Ingeniera informática a la busca y captura de empleo. Fan de Harry Potter y lectora slasher desde hará casi cuatro años y autora desde hace casi dos. Ávida lectora, autora y defensora del Snarry, pero con ideas singulares, particulares y escabrosas. No le hago ascos a otras parejas, sobretodo si son números impares mayores o iguales a tres. Altamente despistada, sigo preguntándome cómo he llegado aquí.

Psique (Ilustración) – Peruana. Estudió electrónica y terminó trabajando como dibujante hentai. Obsesionada con los fics de Draco Malfoy y el Drarry, fan de leer ciencia ficción, terror y fantasía. Dibujante y escritora slash cuando la inspiración (y la vida real) se lo permiten. Usualmente vive en la luna.

Undomiel (Traducción, Ilustración) – Estudiante de la Licenciatura de Administración y Dirección de Empresas, así como inglés, en otro orden de cosas. Lectora slash desde hace más de cinco años, y autora desde hace más de dos. Ferviente amante del Snarry y Moderadora del foro La Mazmorra del Snarry. Escribo y dibujo, y recientemente comencé a traducir. Mi trabajo es estrictamente referente al Snarry. Hace poco me uní al grupo de Freelances de Intruders y estaré colaborando con traducciones y en todo lo que se pueda.